Con la disposición general "Identificación de los procedimientos simplificados para la información y la adquisición del consentimiento para el uso de cookies" (publicada en el Boletín Oficial n. 126 de 3 de junio de 2014) el Garante para la Protección de Datos Personales ha identificado métodos simplificados para proporcionar a los usuarios información en línea sobre el uso de cookies y ha proporcionado indicaciones para obtener el consentimiento, cuando así lo exija la ley.
Para proteger la privacidad de los usuarios y permitirles tomar decisiones más informadas, el Garante ha establecido que, cuando acceda a la página de inicio o a otra página de un sitio web, debe aparecer inmediatamente una frase claramente visible que indique:
- que el sitio utiliza cookies de creación de perfiles para enviar mensajes publicitarios dirigidos (si se utilizan);
- que el sitio también permite el envío de cookies de "terceros", es decir, cookies instaladas por un sitio diferente a través del sitio que está visitando (si se utilizan);
- un enlace a una información más amplia, con indicaciones sobre el uso de cookies enviadas por el sitio, donde también se debe indicar cómo deshabilitar la aceptación de cookies por parte del navegador utilizado;
- la indicación de que al continuar navegando (por ejemplo, accediendo a otra área del sitio o seleccionando una imagen o un enlace) usted acepta el uso de cookies.
que son las galletas
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados envían al terminal del usuario (computadora, tableta, teléfono inteligente, computadora portátil), donde se almacenan y luego se retransmiten a los mismos sitios en la próxima visita.
Se utilizan para realizar la autenticación informática, el seguimiento de la sesión y almacenar información en los sitios (sin el uso de cookies "técnicas" algunas operaciones serían muy complejas o imposibles de realizar). Pero a través de las cookies también es posible monitorear la navegación, recopilar datos sobre gustos, hábitos, elecciones personales que permiten la reconstrucción de perfiles detallados de consumidores.
Cookies técnicas esenciales para el funcionamiento del sitio web
Este sitio web utiliza cookies de sesión y persistentes, con el fin de ofrecer un servicio más eficaz a los usuarios. El uso de estas cookies se limita estrictamente a la transmisión de identificadores de sesión (constituidos por números aleatorios generados por el servidor) necesarios para permitir la prestación completa de los servicios y funciones del sitio web.
Las cookies utilizadas en el sitio web evitan el uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la privacidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos que identifiquen directamente al usuario. Los interesados que no deseen conservar estas cookies pueden eliminarlas después de navegar simplemente accediendo a la configuración de privacidad de su navegador y seleccionando la opción de eliminar cookies.
Tal y como indica el Garante, las cookies técnicas son aquellas utilizadas con la única finalidad de “efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para la prestación de un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el suscriptor o por el usuario para prestar este servicio”; el Garante también indica que “no se requiere el consentimiento previo de los usuarios para la instalación de estas cookies”.
Cookies utilizadas para el análisis agregado de las visitas al sitio web
Este sitio web utiliza herramientas de análisis agregado de datos de navegación que permiten mejorar el sitio web. En particular, Google Analytics, un sistema puesto a disposición por Google Inc., utiliza cookies que se almacenan en la computadora del usuario para permitir que el administrador del sitio web analice cómo los usuarios usan el sitio.
La información que se genera sobre el uso del sitio por parte del usuario será transmitida y almacenada en los servidores de Google en Estados Unidos. Google utilizará esta información con el propósito de seguir y examinar el uso del sitio web por parte del usuario, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web.
Información de Google Analytics: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it
Google Analytics (configuración): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Cookies de terceros
Al visitar un sitio web, puede recibir cookies tanto del sitio visitado ("propietarios") como de sitios administrados por otras organizaciones ("terceros"). Un ejemplo notable es la presencia de "complementos sociales" para Facebook, Twitter, Google+ y LinkedIn. Son partes de la página visitada generadas directamente por los sitios antes mencionados e integradas en la página del sitio anfitrión. El uso más común de los complementos sociales está dirigido a compartir contenido en las redes sociales.
La presencia de estos complementos implica la transmisión de cookies hacia y desde todos los sitios administrados por terceros. La gestión de la información recopilada por "terceros" se rige por la información relativa a la que se hace referencia. Este sitio web utiliza complementos de terceros que implican el envío de cookies que se indican a continuación. Para garantizar una mayor transparencia y comodidad, se facilitan para cada uno de ellos las direcciones web de las distintas informaciones, a partir de las cuales es posible rastrear los métodos de gestión de las cookies.
Botón Me gusta de Facebook y widgets sociales (Facebook, Inc.)
El botón "Me gusta" de Facebook y los widgets sociales son servicios que permiten la interacción con la red social Facebook, proporcionados por Facebook, Inc.
Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: EE. UU. – política de privacidad
Botón Twitter Tweet y widgets sociales (Twitter, Inc.)
El botón Tweet y los widgets sociales de Twitter son servicios que permiten la interacción con la red social Twitter, proporcionados por Twitter, Inc.
Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: EE. UU. – política de privacidad
Botón de Linkedin y widgets sociales (LinkedIn Corporation)
El botón de LinkedIn y los widgets sociales son servicios que permiten la interacción con la red social LinkedIn, proporcionados por LinkedIn Corporation.
Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: EE. UU. – política de privacidad
Fuentes de Google (Google Inc.)
Google Fonts es un servicio de visualización de estilo de fuente administrado por Google Inc. que permite que esta Aplicación integre dichos contenidos dentro de sus páginas.
Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: EE. UU. – política de privacidad
Widget de Google Maps (Google Inc.)
Google Maps es un servicio de visualización de mapas administrado por Google Inc. que permite que esta Aplicación integre dichos contenidos dentro de sus páginas.
Datos personales recogidos: Cookies y datos de uso.
Lugar de procesamiento: EE. UU. – política de privacidad
Gestión de cookies en el navegador
La práctica totalidad de los navegadores ofrecen la posibilidad de gestionar las cookies para respetar las preferencias del usuario, permitiendo así su desactivación y almacenamiento.
En algunos navegadores es posible establecer reglas para administrar las cookies sitio por sitio, una opción que ofrece un control más preciso sobre la privacidad.
Cromo: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Explorador de Internet: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Ópera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Atención: la desactivación total o parcial de las cookies técnicas puede comprometer el uso de las funciones del sitio.
No obstante, la desactivación de las cookies de "terceros" no afecta en modo alguno a la navegabilidad.
Prestación de consentimiento
Tal y como indica el Garante “la continuación de la navegación accediendo a otra zona del sitio o seleccionando un elemento del mismo (por ejemplo, una imagen o un enlace) implica la prestación del consentimiento para el uso de cookies”.
Más información sobre las cookies
Para consultas técnicas o asistencia general, utilice la información de contacto que se encuentra en varias secciones de este sitio web.
